Datenschutzerklärung

Aktualisiert 2026-11-06

Diese Seite erklärt, welche Daten balagun.net erhebt und warum. Die Website und der Spielserver werden von der Balagun-Administration betrieben.

Was wir erheben

Konto: Login, E-Mail, Passwort (nur als Hash), Land (aus der IP ermittelt, änderbar), IP-Adresse bei der Registrierung und beim letzten Login, Zeit des letzten Besuchs.
Spiel: SteamID, Nick, Land, Statistik, Spielchat, Verbindungen und Trennungen, Admin-Aktionen. Ban-Einträge enthalten auch die IP-Adresse.
Deine Inhalte: Forenbeiträge, Website-Chat, private Nachrichten, Artikel, Entbannungsanträge mit Links und Screenshots.
VIP: Bestelldaten, gezahlter Betrag und das von dir festgelegte Spielpasswort. Zahlungen laufen über unikov.net, deine Kartendaten sehen wir nie.
Technisches: IP-Adresse, Seitenadresse und Browser in Fehlerprotokollen sowie ein Protokoll von Aktionen wie Logins.

Wofür wir sie nutzen

Für Konten und die Verknüpfung mit dem Spiel, für VIP, für Bestätigungs- und Passwort-E-Mails, zur Moderation von Website und Server und zum Schutz vor Missbrauch. Wir zeigen keine Werbung und verkaufen keine Daten.

Was öffentlich ist

Jeder kann deinen Login und dein Profil (Rolle, Land, VIP, Statistik, Beiträge), die Banliste, die Top-Spieler und die Liste der Admins und VIP-Spieler mit Nicks und SteamIDs sehen.

Wer noch Daten erhält

Cloudflare (Netzwerk und Schutz), OVH (Hosting) und unikov.net (Spenden) verarbeiten Daten für diese Zwecke. An andere geben wir Daten nur weiter, wenn das Gesetz es verlangt.

Wie lange wir speichern

Website-Chat: 30 Tage.
Spielchat, Verbindungen und Trennungen: 90 Tage.
Admin-Aktionen: 365 Tage.
Fehlerprotokolle: 30 Tage.
Datenbank-Backups: 14 Tage.
Alles andere: solange das Konto besteht oder es für Moderation und Bans nötig ist.

Cookies

sw_session hält dich angemeldet (bis zu einem Jahr), sw_lang merkt sich die Sprache (ein Jahr). Cloudflare kann eigene technische Cookies setzen. Werbe-Cookies verwenden wir nicht.

Deine Rechte

E-Mail, Land, SteamID und Passwort kannst du in deinem Konto ändern. Bei anderen Fragen zu deinen Daten schreibe eine private Nachricht an die Administration. Wenn du in der EU lebst, gibt dir die DSGVO weitere Rechte an deinen Daten, darunter das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

Kinder

Wenn du unter 16 bist, nutze die Website nur mit Erlaubnis deiner Eltern oder eines Vormunds.

Änderungen

Wenn sich diese Seite ändert, ändert sich auch das Datum oben.